Kırk dokuz yaşındaki Mario Orozco, 9 Mart 1990 günü sabah saat 3'te, Brooklyn'in sokaklarında topallayarak eve doğru ilerliyordu. Tanıdık sokaklarda yavaş adımlarla ilerlerken ağır bir tahta baston kullanıyordu.
Orozco'nun haberi olmadan, bereli genç bir adam yakındaki bir mezarlığın karanlığında onu takip etti. Takip eden adam hiçbir şey söylemeden bir anda ortaya çıktı ve Orozco'yu 9 mm'lik bir silahla sırtından vurdu. Orozco adamı göremedi bile.
Transkript
49 yaşındaki Mario Orozco 9 Mart 1990 günü gece saat 3'te Brooklyn'in sokaklarında toparlayarak eve doğru ilerliyordu.
Tanıdık sokaklarla yavaş adımlarla ilerlerken ağır bir tahta baston kullanıyordu.
Görme bozukluğu ve doğuştan toparlama sorunu olmasına rağmen New York'ta bir restoranın mutfağında zorlu bir işte çalışıyordu.
İşin geç saatlere kadar sürmesi gece geç saatlerde metroya binmesini ve neredeyse ıssız sokaklarda eve yürümesini gerektiriyordu.
Orozco'nun haberi olmadan bereli genç bir adam yakındaki bir mezarlığın karanlığında onu takip ediyordu.
Takip eden adam hiçbir şey söylemeden bir anda ortaya çıktı ve Orozco'yu 9 milimetrelik bir silahla sırtından vurdu.
Orozco adamı göremedi bile.
Polisler geldiğinde Mario Orozco hala hayattaydı.
Hemen ilk müdahale olay yerinde yapılarak hastaneye kaldırıldı.
Şans eseri kurtulmayı başarmıştı.
29 Mart 1990 günü gece saat yine 3'te 34 yaşındaki Germain Montenestro doğu New York sokaklarında dolaşıyordu.
Bronx'da bir barda alkolü biraz fazla kaçırmıştı.
Sarhoş adam yürürken sallanıyordu.
Montenestro yavaşça ilerlerken genç bir adam onu takip etmeye başladı.
Yeterli yakınlığa eriştiğinde arkasından bir el ateş etti.
Montenestro kanlar içinde yere düşerken genç adam da ceplerini aradı.
Bir cüzdan buldu ama parayı bıraktı.
Montenestro'nun pasaportunu aldı ve kaçtı.
31 Mayıs 1990 Joseph Proce gece geç saatlerden Doğu New York ve Queens sokaklarında yürümeyi severdi.
Proce 78 yaşındaydı ve baston kullanıyordu.
Gece saat bir buçuk sularında evine doğru giderken genç bir adam onu takip ediyordu.
Proce tam evine yaklaşmışken genç adam fermuarlı bir tabanca çıkardı ve bir el ateş etti.
Proce'nin yaralı bedeninin yanına el yazısıyla yazılmış ürkütücü bir not bıraktı ve ortadan kayboldu.
Notta şöyle yazıyordu.
Bu Zodiac.
Gökyüzündeki kemerler belirdiğinde 12 burç ölecek.
Not herkesi bir anda şok etmişti.
Bu herkesin bildiği meşhur zodyak mıydı?
Bilinen tek zodyak San Francisco'da 1960'ları terörize etmişti ve yakalanmamıştı.
Şimdi yeniden ortaya çıkmış olabilir miydi?
Notun üzerinde yuvarlak içinde 3 tane burç yazıyordu.
Akrep, İçizler ve Boğa.
Dedektifler araştırdığında projenin Boğa Burcu olduğunu gördüler.
Önceki burçlar da proje gibi vurulmuş olabilirdi.
Olayın başındaki dedektiflerden Mike Cirovolo bu yeni zodyağın Eski Zodiac olabileceğini düşünerek bırakılan notu San Francisco'ya gönderdi.
Yapılan araştırmalara göre yeni ortaya çıkan Zodiac eskisi değildi.
Her şey yeniden başlıyordu.
San Francisco'dan sonra lanet New York sokaklarına dadanmıştı.
Joseph Proce de hayatta kalmıştı.
Şimdilik önceki saldırılarla bir bağlantı kurulmamıştı.
Proce'yi vuran silahın izini sürmeye çalışsalar da sonuçsuz kaldı.
Olay yerinde bulunan mermiden alınan balistik rapora göre ateş edilen tabanca ev yapımıydı.
Bu nedenle takip edilmesi imkansızdı.
Hayattayken Queens dedektifleri saldırıyla ilgili olarak kendisiyle görüştüler.
Projenin hayatta kalmasından dolayı olay bir cinayetten ziyade soygun olarak değerlendirildi.
Yine de iki dedektif Mike Ciavolo ve Bill Clark tetikçinin garip o çülç notu nedeniyle endişelenmiş ve korkmuşlardı.
Clark, Seminoğlu David Berkowitz'i yakalayan özel ekipte görev yapmıştı ve her iki adam da bunun sıradan bir soygun olmadığından şüpheleniyordu.
Dosyada Zodiac'ın mektubundan elde edilen silik parmak izleri de vardı.
İlk iki olay Queens-Brooklyn sınırında gerçekleştiği için Chiravolo benzer silahlı saldırılardan ya da suçla mücadele birimine daha önce gönderilen mektuptan haberdar değildi.
Projenin vurulduğu yerde bulunana benzer mektuplar The New York Post'a ulaştı.
Zodiac daha önceki notlarıyla aynı tuhaf üslupla yazmış, her vurulma olayının saatini, yerini ve tarihini kurbanın astrolojik burcu ile birlikte listelemişti.
Mektuplarda hepsi Brooklyn'de vuruldu yazıyordu.
Post gazetesinden bir muhabir notu gerçek olması umuduyla Brooklyn polisine götürdü.
Not'taki tanımlara uyan hiçbir cinayet işlenmediğini öğrenici duruma şaşırmıştı.
Dedektifler araştırmaya devam etmeyi kabul ettiler.
Ancak Not'un bir sahtekarlık olduğunu da düşündüler.
Mektupta 3 cinayetten bahsediliyordu.
Ancak kimse ölmemişti.
Çünkü saldırgan o sırada vurduğu insanların öldüğünü zannediyordu.
Henüz bir cinayet olmadığı için dedektiflerin karşılarında bir katil yoktu.
Sadece tehlikeli bir tetikçi vardı.
Dedektif Larry Milanesi 17.
bölgeye yaptığı bir ziyarette tesadüfen notla ilgili soruşturmayı keşfetti.
Kurbanın yanına bırakılan notla benzer bağlantı vardı.
Son kurbanların tarihlerini ve astrolojik tarihlerle çapraz bir şekilde kontrol etti.
Dedektif başarılı bir şekilde önceki kurbanlar olan Orozco ve Montenestro'yu buldu.
Belli ki Zodiac Brooklyn'den Queens'e geçmişti.
Sonraki birkaç hafta boyunca basın davanın peşini bırakmadı.
New Yorklular meşhur Zodiac'ın geri dönüp dönmediğini merak etmeye başladılar.
Astrologlar televizyonda tahminler ve açıklamalarla boy gösteriyordu.
İnsanlar artık burcunuz nedir sorusu sorulduğunda kendilerini rahat hissetmiyorlardı.
Chiravolo ve Milanesi'nin çalışmaları polis merkezinin başındaki Borelli'yi çok etkiledi ve davayı onlara verdi.
Borelli, Zodiac yakalama çalışmasına bekçi operasyonu adını verdi ve gerektiği kadar destek sağlayacağını söyledi.
Cirovolo, Zodiac'ı çabucak yakalayacaklarından emindi.
Bekçi operasyonu dedektiflerinden Larry Milanesi, Zodiac'ın eylemlerinde bir düzen belirledi.
Önceki saldırılara baktığında 21 günlük aralarla saldırdığını ortaya çıkardı.
Bu durumda bir sonraki saldırı 21 Haziran gece 01.00 ve 03 arasında olmalıydı.
O gece çok sayıda polis Doğu New York'ta hem yaya hem de araçlı devreye gezdi.
Tabi bir yandan bu haber basına da gitmişti.
Basına gelen not dedektifler tarafından ilk başta yanlış olarak değerlendirilmişti.
Chiravolo iyi haberi vermek için muhabiri aradı.
Birkaç günlüğüne diğer olası kurbanları araştırmaları ve katille ilgili belirledikleri tarihi yazmamalarını rica etmişti.
Ancak 19 Haziran'da muhabir hikayeyi patlattı.
Manşette Zodian 21 Haziran'da yeniden saldıracağı yazıyordu.
Bu tüm planları alt üst etmişti.
Katil arandığından hatta ne zamanlar saldırı yapacağının bilindiğini öğrenmişti.
Artık yapacak bir şey yoktu.
Operasyon Yine de devam etmeliydi.
Ne yazık ki yanlış yerde devreye geziyorlardı.
18 gün sonra Manhattan'daki Doğu Nehri'nin karşısında Larry Parham adında evsiz bir adam Central Park'taki bir bankta yatağını hazırlamıştı.
Geceyi geçirmeden önce cüzdanını spor ayakkabılarından birinin içine sakladı.
Parham uyurken genç adam onun bankına yaklaştı ve cüzdanını dikkatlice çıkardı.
Cüzdanının içindekileri inceledi ama paraya dokunmadı.
Ayağa kalktı ve bir el ateş etti.
Parhem Yengeç Burcu'ydu ve ölmekten kurtulmuştu.
Central Park'taki silahlı saldırının ertesi günü posta ilginç bir zodyak mektubu ulaştı.
Aynı o çül sembolizm kurbanların listesi ölüm zamanı ve güneş burcunu içeriyordu.
Yeni Zodiac henüz bir cinayet işlememişti.
Ancak 23 Haziran'da Joseph Broce hastanede hayatını kaybedince işin rengi bir anda değişmeye başlamıştı.
Kamu oyu için tehlike şimdi artmıştı.
New York'un Zodiac resmen bir katildi ve New York polis departmanı onu durdurmak için seferber olmalıydı.
Parham polisin robot resim çizmesine yardım etti.
Saldırganı siyah yaklaşık 30 yaşlarında 1.80 boylarında ve 185 kilo olarak tarif etti.
Resim basına dağıtılınca yüzlerce telefon geldi.
Maalesef Larry Parham'in tarif ettiği katilin gerçekle hiç alakası yoktu.
Bekçi operasyonu yıldızların yeniden gökyüzünde bir araya geleceği tarihi Ağustos olarak belirledi.
Ancak o gün hiçbir şey olmadı.
Zodiac bir süredir saldırmıyordu.
Kısa süre sonra Zodiac görev gücü 50 polisten 18'e düşürüldü.
Birkaç ay içinde insanlar sakinleşti ve şehir Zodiac hakkında endişelenmeyi bıraktı.
1992 yılına kadar yeni bir haber yoktu.
Zodiac geri dönme zamanının geldiğini biliyordu.
Ancak bu kez tarzında bazı değişiklikler yapması gerektiğini de biliyordu.
4 Haziran 1992'de inşaat işçisi Jim Weber gece yarısı Highland Park'ın dışında kalçasından vuruldu.
Terazi burcuydu ve hayatta kaldı.
20 Temmuz 1992'de genç adam 40 yaşındaki akıl hastası Joseph Diacone'yi Highland Park'ın dışında saat 11.35'te vurdu.
Adam hayatını kaybetti.
Cansız bedeni hala bulunamadı.
10 Ağustos 1992'de 39 yaşındaki Patricia Fonte Highland Park gölü yakınlarında bir adamla tanıştı.
Gece 1.30'da adam 22 kalibrelik fermuarlı bir silahla Fonte'yi ateş etti.
Ancak Fonte ayağa kalkarak Adamla boğuşmaya başladı.
Paniğe kapılan Zodiac onu yüzden fazla kez bıçakladı.
Kadın olay yerinde ölmüştü.
Kurban Aslanburcu'ydu.
2 Ekim 1992'de 40 yaşındaki Diani Ballard Highland Park'ta bir bankta otururken vuruldu.
Boğaburcu'ydu ve saldırıdan sağ kurtuldu.
Polis bu suçları birbirine bağlamadı.
O zamanlar gecede ortalama 5 cinayetin işlendiği bir şehirde dedektifler bu cinayetleri birbirine bağlayacak hiçbir şey bulamadı.
Dedektif Joe Herbert bekçi operasyonu dağıtıldıktan sonra davaya yeni atanmıştı.
Dedektif bu davayı önceden beri takip ediyordu.
Davayla ilgili birçok şeyi iyi biliyordu.
Saldırganı yakalamaya da çok hevesliydi.
Herbert bu saldırıların arkasında not bırakılmamış olsa da Zodiac'ın iş başında olduğuna emindi.
Tabi daha sonra Zodiac bir mektup daha gönderdi ve bu mektupta bu saldırıları üstten de yazıyordu.
Yani Joe Herbert sonuna kadar haklıydı.
Fakat başka bir saldırı daha olmadı.
Önceki bulunanlarla daha fazla ilerleyemediler.
Dava yeniden soğudu.
Herkes kendi işine döndü.
1992 yılı da bu şekilde son buldu.
1994'te basına yeni bir mektup geldi.
Mektuba göre Zodiac devam edeceğini söylüyordu.
Ama devam etmedi. katil ara vermişti veya başka bir suçtan tutuklanmıştı.
O dönem mektuplardan parmak izi alınmış olsa da teknolojik bir veri tabanı yoktu.
Bu yüzden parmak izleri karşılaştırılamıyordu.
18 Haziran 1996 Joe Herbert davanın rafa kaldırılmasıyla başka bir birime geçmişti.
Yeni biriminde rehinelerle pazarlık yapıyordu.
18 Haziran 1996 günü tam da böyle bir olay yaşanınca Herbert olay yerine çağrıldı.
Adamın birisi kız kardeşini rehin almış, erkek arkadaşını da vurmuştu.
Herbert geldikten sonra yaklaşık 2 saat süren bir pazarlıktan sonra saldırgan teslim olmayı kabul etmişti.
Heriberto, Eddie, Seda ismindeki şahıs polisler eşliğinde karakola götürüldü.
Olayla ilgili yazılı ifadesi alındıktan sonra mahkeme için polis merkezinde tutuluyordu.
Yazılı ifade dedektif Joe Herbert'a verilince Herbert bir anda beyninden vurulmuşa döndü.
Yazılı ifadedeki el yazısı ona çok tanıdık gelmişti.
Herbert Zodiac'tan gelen mektupları o kadar fazla incelemişti ki bunu nerede görse tanırdı.
Yaşadığı şokla hemen polis merkezine döndü.
Eddie'ye kendisinin Zodiac olduğunu söylediğinde adam bunun tam tersi cevabını verdi.
Bir süre sorgu odasında bu konu hakkında konuştuktan sonra Eddie Zodiac olduğunu kabul etti.
John Herbert New Yorklu Zodiac davasını hiç ummadığı bir şekilde çözmüştü.
Yakalandığında 22 yaşındaki Heriberto Eddie Seda 1967 yılında doğmuştu.
Annesi ve üvey kız kardeşiyle birlikte Doğu New York'ta yaşıyordu.
Temiz giyimli, yakışıklı ve odasını temiz tutuyordu.
Çalışmıyordu, hiç arkadaşı yoktu ve silah taşıyıp uzaklaştırma aldığı için 16 yaşında liseyi bırakmıştı.
Ankesörlü telefonların ve otomatların iade yuvalarına plastik poşetler sokarak para kazanıyordu.
Birkaç gün sonra geri dönüp poşeti ve paraları çıkarıyordu.
Kızlarla anlaşamazdı.
Son derece dindardı ve hayatını Tanrı'ya adamıştı.
Düzenli olarak kiliseye giderdi.
Bu da annesini gururlandırırdı.
Seda ve okul çağındaki kız kardeşi Gladys Reyes pek anlaşamazlardı.
Reyes kardeşinin tam tersi bir kişiliğe sahipti.
Dışa dönüp cana yakındı.
Ve mahallede pek çok arkadaşı vardı.
Küçük bir çocukken Seda onun üzerine titrerdi.
Ancak büyüdükçe abisi onu fiziksel ve zihinsel olarak istismar etti.
Okula morluklarla gidiyordu ve öğretmenleri onu kontrol etmeleri için sosyal hizmet görevlerini gönderiyordu.
1989 civarında istismar durdu.
İkisi hala anlaşamıyordu ama Seda artık onu düzenli olarak dövmüyordu.
Çoğu zaman odasında kalıyor ve hobilerinin peşinden gidiyordu.
Seda okumayı çok seviyordu.
Özellikle silahlar ve şiddet hakkında.
Soldier of Fortune gibi dergileri ve seri katillerle ilgili kitapları severdi.
Ünlü seri katil Ted Bundy'i idoli olarak görüyordu.
Tabi ki Seda'nın en çok hayranlık duyduğu katil Zod yaktı.
Gizemli bir katildi.
Çünkü hiç yakalanmamıştı.
Polislerden daha zekiydi.
O tanrının bir hizmetkarıydı.
Ve günahkar kurbanları öbür dünyada ona hizmet edecekti.
Harry Berto'nun inandığı böyle karanlık fikirler vardı.
Eddie Sedan'ın rafında duran bu konuyla ilgili pek çok kitaptan biri de Robert Gray Smith'in Zodiac kitabıydı.
Pek çok kişi tarafından orijinal Zodiac vakası üzerine yazılmış nihai kitap olarak kabul edilen bu kitap Sedan'ın özenle inşa ettiği kimliğinin planını oluşturuyordu.
O yeni Zodiac'tı.
Croce cinayetinden sonra basında yer almaya başladığından beri Seda, New York Zodiac davasının haberlerini bir defterde toplamıştı.
Bu defteri daha önce Ted Bundy, Zodiac ve diğer ünlü seri katiller hakkında derlediklerinin yanında saklıyordu.
Ev yapımı silah ve patlayıcılardan oluşan küçük bir cephaneliği vardı.
Mühimmatı kataloglardan sipariş ediyordu.
Ama fermuarlı tabancalardan oluşan bir koleksiyonu kendisi hazırlamıştı.
Fermuarlı silahlarla namluları değiştirebileceğini, böylece balistik eşleşmeden kaçınabileceğini iyi biliyordu.
Bu sayede yakalanmayacaktı.
Zaten zeki olduğu için değil, aynı zamanda sihrin kendi tarafında olduğuna inandığı içindi.
Yine de büyünün bozulmasından çok korkuyordu.
Poliste parmak izleri vardı.
Herhangi bir suçtan tutuklanırsa polis onun zodyak olduğunu bilecekti.
Korktuğu için uzun aralar veriyordu.
Prosedüre uygun olarak dedektifler Seda'dan itirafını yazmasını istediler.
İtirafın sonunda Zodiac'ın meşhur sembolünü çizdi.
Şüphesini doğrulatmak için dedektif Herbert ellerindeki parmak izini karşılarındaki adamınkiyle eşleştirmek istiyordu.
Parmak izleri birebir eşleşti.
Seda kesin olarak Zodiac'tı.
Bu arada bir başka direktif Luis Saverese de evinde sakladığı Zodiac mektuplarını almak için evine gitti.
Zodiac'ın izini sürmeyi takıntı haline getirmişti ve boş zamanlarında bu dava üzerine çalışıyordu.
Onu davanın her ayrıntısı hakkında sorguladılar.
Kafası karıştı, yoruldu ve sinirlendi.
Hikayesini tüm detaylarıyla anlattı.
Sonra rehin aldığı kız kardeşini sordu.
Haziran 1998'de jüri Heriberto Eddie Seda'yı New York Zodiac katili olmaktan suçlu buldu.
6 hafta süren duruşmaların ardından 236 yıl hapis cezasına çarptırıldı.
Bugün Seda her gün İncil okuduğu ve mahkum arkadaşlarına ayetlerden alıntılar yaptığı hapishanede yaşamaktadır.
Tutuklandıktan sonra kız kardeşiyle uzlaşmak için birkaç girişimde bulundu.
Gladys Reyes kardeşinin çağrılarını reddetti.
Hala Doğu New York'ta annesiyle birlikte yaşıyor.
Zodian yaşayan kurbanlarının çoğu hala saldırılardan dolayı fiziksel ve psikolojik olarak acı çekmektedirler.
Dindar, Hristiyan Parham gibi bazıları Seda'yı yaptıkları için affetmiş durumda.
Montenestro gibi diğerleri ise davaya tartışmayı reddediyorlar.
Orozco hala Doğu New York'ta yaşıyor ve korkunun onu sokaklarda yürümekten ya da arkadaşlarıyla birlikte olmaktan alıkoymasına izin vermiyor.
Orijinal Zodiac asla yakalanamadı.
dizemini kurumaya devam ediyor.
Bu transkript otomatik olarak çıkarıldı; kayıtla küçük farklar olabilir.