
Odea ile Yatırım Odaklı Podcast’i dinlemek için: Tıklayın
Bu bölüm “Odea” hakkında reklam içerir.
in this episode, with my lovely guest Giorgia, creator and the mother of @allaboutnaples, we talked about our true love: Napoli. With the current popularity, what is going on in southern heaven? While we were talking about Napoli, of course, we mentioned Istanbul, which is another Napoli in this world for me. Familiarities are waiting for you to discover. But before you buy your ticket, give us a listen. Enjoy!
Transkript
Bugün çok heyecanlıyım çünkü ilk bir vizyonerim var. İngilizce konuşacağız.
Ve de çok önemli bir şey benim için çünkü Napoli'den.
Ve biliyorsunuz, belki bilmiyorsunuz çünkü şimdi İngilizce konuşacağım.
Belki farklı bir seyircilere ulaşabilirim ama Türk dinleyicilerim Napoli ile ilişkinizde.
Bir süre burada yaşadım.
Bugün Georgia ile birlikteyim. Hoş geldiniz.
Merhaba, beni izlediğiniz için çok teşekkür ederim.
Hayır, sizin katılımınız için teşekkür ederim çünkü benim için çok önemli.
Nasılsın, kimsin ve dinleyicilerime ne derse söylemeni istiyorsun.
Burada ilk kez, genel olarak ilk kez bir podcast yapıyorum ve ilk kez de İngilizce yapmak çok zor.
Ama deneyeceğim.
Ben Georgia, Neapolitan kızım. 24 yaşındayım.
Aslında Instagram sayfamda tanıdığım için Cimai'yi tanımladım.
Bu neapolitan filmleri, dokümanları ve kültürlerle ilgili neapolitan filmleri ve kültürlerle ilgili.
...eğitimim güvende ama estánalara güvende ama estánalara güvende ama estánalara güvende ama estánalara güvende ama estánalara güvende ama estánalara güvende ama estánalara güvende ama estánalara güvende ama estánalara güvende ama estánalara güvende ama estánalara güvende ama estánalara güvende ama estánalara güvende ama estánalara güvende ama estánalara güvende ama estánalara güvende ama estánalara güvende ama estánalara güvende ama estánalara güvende ama estánalara güvende ama estánalara güvende ama estánalara güvende ama estánalara güvende ama estánalara güvende ama estánalara güvende ama estánalara güvende ama estánalara güvende ama estánalara güvende ama estánalara güvende ama estánalara güvende ama estánalara
ama están también están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están
Aynı zamanda Napoli'de bir şey var.
Ve gerçekten sizin sayfanız benim favori sayfamdı.
Ve bunu da rekorddan bahsettikten sonra anladım.
Ama Napoli şu an çok ünlü.
Ve başta çok sevdiğim şey,
ama şu an da,
bence kendimi de sevdim.
Napoli'yi biraz da sevdim.
Çünkü burada çok zaman geçirdim.
Ama Napolitana yaşadığım bir aile var. 3-2 ay evde yaşıyorum.
Bu yüzden geri döndüğümde kendimi hissettim.
Çünkü evden yürüyerek hiç hissedemiyorum.
Çünkü Türkiye'de ailelerimle birlikte olduğum bir tanesini her zaman tanımladım.
Bu yüzden çok fazla var.
Ama aynı zamanda, Instagram sayfalarında, İtalyan sayfalarında Napoli hakkında bahsettiğim her zaman
her zaman eski adamlar, tutopasa ile yürüyen, tatlı adamlar gibi oldukları gibi duruyorlar.
Ama Naples'in daha çok şey var.
Harika bir kültür var.
Evet, belki korkunç olabilir ama Napoli hakkında bir noktası var.
Bazı insanlar çok korkunç hissediyor, bazı insanlar bir kutu gibi hissediyor.
Ama bir şey oluyor, bir hayat var.
ve sizinle konuşmak istiyorum.
Evet, hayat var.
Bu doğru.
Ve Naples'te çok şey var.
Şehrin içinde çok fazla
nüans var.
Ve bence herkes
kendini sevdiğiniz
nüanslara
bakmalı.
Bu yüzden
Naples'in her şeyi
Çünkü bir gün akıp kalkıp rap müziği ve benim yaşamımda önemli olanı düşünüyorum.
Bir gün burada olduğumuz güzel, çılgın sanatı düşünüyorum.
Ve şu anda Naples'te insanlar sadece bir imajla bakıyorlar.
Bu, ne bileyim, Capella San Severo, Dolungomare, Mergelina ve her şeyden bahsediyor.
Bu çok böyle, hadi ama, bunu daha iyi yapabilirsin, hadi ama.
Bizi tanıdığımız turizm, tamam.
Son yılında Napolsa'da çok fazla turizm vardı.
Gerçekten çok çok çok çılgınca.
Çünkü, tabi ki Scudetto, şampiyonlukta.
Ama de çok başka nedenler için,
örneğin filmler.
Bizde en delice filmler vardı,
böyle Sorrentino,
tüm bu fenomenler.
Ve Tiktok'u da biliyorsunuz.
Çok ünlü yaratıcılar var,
şehri bir şekilde promosyona sahip.
Bilmiyorum, promosyonu ya da
onu yıkadığını bilmem.
Ama evet, bu çok çok çok çok popülerdi.
Ve de İtalyanlar arasında, başka ülkelerden değil de İtalyanlar arasında.
Ve bu çok garip bir fenomen.
Çünkü tüm hayatımda, ne bileyim, Nepolyansız sesimi kaybetmemiştim.
Ya da nebiyatçıyım olduğunu biraz kaybetmiştim.
Trenitino Alto Adige'ye gittiğimde, bir hafta sonra bir hafta içinde bir ailenle yüzyılda yürüyüşe gittik.
Ve o adam bana, ''Nerelisin?'' dedi.
''Napolcaydın mı?'' dedi.
Ve ben de, ''Evet, Napolyonum.'' dedim.
''Ama Napolyon olman için iyi İtalyan konuşabilirsin.''
İçerideki soruyu özetlemeye özür dilerim ama bu Türk olarak çok yakın hissediyorum.
Çünkü Napoli'yi 3 yıl önce yaşadığımda Napoli'yi çok yakın bir çocuk gibi hissettim.
Biz de böyleyiz. Türkiye'deki tüm ülke.
Çünkü örneğin, biz Avrupa'nın İçerideki ülkeler için çok Avrupalıyız.
Ama Avrupalılık için çok Arapızız.
Bizin arasında, kimse bizi kabul etmiyor. Ama bazı noktalar da iyi bir şey çünkü biz kendimizi yaratıyoruz.
Kultürümüz, tarihimiz. Ama aynı zamanda kendi ülkelerinden kabul edilmiyor.
Bir de bir çocuk gibi bir şey gibi. Ama değil.
Mesela insanlar bana, İtalya'yı seviyorsunuz? Evet seviyorum. Neden?
Napoli'de yaşadım.
Buraya gelip mağazamı başlatmak için sadece Napoli'ye gittiklerinden dolayı,
Napoli'ye gittiklerimi çok çok istedim.
Şimdi belki birazdan,
daha sonra da İtalya'da yaşamımı beğendim.
Ama aynı zamanda,
Napoli'nin en önemli sebebi bu.
İnsanlara Napoli'de yaşadığım için,
yüzüm,
şakalarım,
üzgünüm,
neden üzgünüm?
Sizin burada yaşadığınızı üzgünüm,
Ve böyle şeyler yaşadığınızda, Napoli gibi şeyler yaşadığınızda, mesela bir kere Padova'daki yakın arkadaşıma,
''Senin İtalyan olarak doğduğun için çok üzgünüm. Çünkü senin ne olduğunu bilmiyorsun.'' diye sordum.
Mesela benim için de aynı şey. İstanbul'da çok fazla şey var ama hep benimle çok yakın oldular, hiç gittim.
Ama her zaman düşünüyordum ki, evet, çok fazla fırsatım var, çok fazla zaman gittim.
Hiçbir zaman.
Sen şansın olsun.
Evet, evet.
Çok ilginç bir şey bana söyledin çünkü, evet, Nippo's aynı şey.
Nippo's, güneyden, ama bir şekilde güney dünyanın güneyi.
Ve başka bir çok ilginç örnek için de konuşmak istiyorum.
İtalyada iki ay veya belki bir ay içinde San Remo var.
Bilmiyorum, biliyorsunuz mu?
San Remo büyük bir müzik festivali gibi.
Aslında dünyada ünlü.
10 yıl önce Gigi D'Alessio,
çok ünlü Neapolitan şarkıcıydı.
Bir sözü Neapolitan'da söylemediği bir şarkıca
şarkı söylemediğini söylemedi.
Sadece bir söz.
Sadece bir söz.
Sadece bir söz.
Şu anda Joy Lier,
Neapolitan şarkıcı,
sadece Neapolitan'da şarkı söylüyor.
San Remo'ya gidiyor ve
ve sadece Neapolitan'da şarkı söylüyordu.
Bu, gerçekten nasıl değiştiğini göstermekte.
Ama çok çabuk değişti.
Çünkü size söyleyeyim ki, ben 24 yaşındayım ve 10 yaşındayken
insanlar bana,
çok rare zamanlar,
İtalya'ya gidenlerden geçenlerden hatırlıyorum.
İnsanlar bana konuşuyordu ve
şaşırdılar,
o Neapolitan'dan, o iyi davranmış.
Bunların aklında bu teori var.
İlginçlik.
Evet, çok çok ilginç.
Son örnek, ama bunu her zaman düşünüyorum.
Milan'da bir çocuk vardı.
Annesiyle Nutella hakkında konuşuyordu.
Annesi de, ''Nutella'yı elinizle yiyemezsin.'' dedi.
Ve o da ''Napolitans'ın sadece Nutella'yı yiyor.'' dedi.
Ve ben böyle, ''Tamam, tamam, çok şaşırdım.'' diye düşündüm.
Çok şaşırdın.
Ama şu anda tabelalar dönüyor çünkü şampiyonluklar var.
Ayrıca Doğu İtalya'da en iyi yemekleri almanızı yasaklamıyorlar.
Ama aynı ülkede ayrıca, bu da bir futbol maçı gibi.
Doğu vs. güney.
Bunu da arkadaşlarımın, herkesin göstermek istedim.
Ama aynı zamanda, bu rekordun dışında konuştuklarımızda da, 3 yıl önce insanların birbirine daha iyi davranıyordu.
Çünkü belki turistik bir yer değildi, ve ben de Covid'den dolayı buraya geldim.
İnsanlar çok iyi davranıyordu.
Tabii ki bazı insanlar daha fazla para için bir şeyler istiyorlardı.
Bazı insanlar benimle konuşmaya çalışıyordu.
Ama ben bu, Napolitana sahip olduğumla ilgilendim.
Bu, insanla ilgilendiriyor ve bazı insanlar sizi çözebilirler.
Bu, Napolitansızlığa neden değil, bazı insanlar böyle oluyor.
Ben de İstanbul'dan geliyorum ve bazı bölgelerde insanların,
hayır, oraya gitmeyin, sizi çözecekler diye düşünüyorlar.
Hayır, belki çok iyi bir şekilde yaşayanlar değil,
ama bütün kutu, bütün şehri yasaklamıyorsun, bir kişinin bir hareketi için.
Ama şimdi turizm de Napolitansı, yerel insanları birazcık acı çektiğini görüyorum.
Sizin ne düşünüyordunuz?
Bu acı ve pasif agresyonun nedeni nedir?
Turizm her şeyin biraz daha zor olduğunu ve bu çılgınca.
Çünkü biz de konuştuk, insanların bizi tanımadığını ve dinlemek için satışı var.
İzlediğimizde, bu benim de sevdiğim, televizyonda İzmir'de şarkı söylüyor.
Ama eğer İzmir'de evi satın almak istiyorsam, yapamıyorum çünkü şimdi herkes turistlere satın alıyor.
Ve eğer hızlı yürüyerek, çünkü hızlı olduğum için,
o zaman çok fazla turist var ve bu sene herhangi bir yönetim yok.
Özellikle bu sene, her zaman insanlar çok fazla, turistler çok fazla.
Ama bu sene çok çok çok sıcakken, daha da kötü.
Bu en kötü. Bu turistler nasıl bunu yapar?
Benim için bu çılgınca. Ama evet, bu çok zor çünkü gentrifikasyon ve bu çok önemli bir fenomen.
Biz her zaman turistiz. Ben de İstanbul'da turistim ve bence sürdürülebilir turist olmanın nasıl anlaması önemli.
Veri están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están están
Kültürünün bir yerine gelmeyin ve yorulmayın.
Bunu nasıl açıklayabilirim bilmiyorum.
Evet, evet.
Aslında tamamen anladım çünkü belki de bazı arkadaşlarım, belki de Napoli'den arkadaşlarım
çok öfkeliyiz ya da çok romantik hissediyorlar.
Ama benim duygumda, Napoli hakkında çok romantik hissediyorlar ya da çok öfkeliyiz.
Çünkü örneğin, Napoli'nin keyifli kısmını sadece denedim.
Mesela bazen de bir şekilde güldüm, bazen de bir şekilde yalnız oldum, bazen de evimi kaybettim, bazen de evet, kendimi sonunda buldum gibi hissediyorum.
Bazen de mesela, bu yeri sevdiğim için nasıl geri döneceğimi hissediyorum.
Aynı zamanda tüm hissedeyim ve çok tanışık bir şekilde vardı.
Ama Napoli sadece kendisiyle romantizasyonluyorum.
Mesela 6 saatlik saatte Piazza Bellini'den Lungomare'ye yürüyüp,
insanlar çabuk çıplaklar da aldılar, bazıları hala içiyor,
bazıları sokakta uyuyor, bazıları kahveleri açıyor.
Ama ben sadece o insanlarla yaşıyordum, onları izliyordum, onları izliyordum.
Bir tehlike var ama herkesin gibi. Her yerde.
İstanbul'da birkaç köyün, kız arkadaşınızın elinden tutamayabilirsiniz.
Ama birkaç yer, kesinlikle erkekliğe sahip.
Bir şehirde bir tüm ülke.
Bu yüzden Napoli'yi seviyorum.
Çünkü bir ülke olarak ve herkes bir yer bulabilir.
Örneğin, zengin olursanız, Napoli'nin zengin tarafından, Napoli'ye benzeyen bir yeri olmayı istiyorsanız,
Omer'e git, bir yerine git.
Sözler, kültür, suyu hissediyorsanız,
Bilmiyorum, Centro Historico'ya git.
Ama kendiniz için bir yer bulabilirsiniz.
İstanbul'da, politik İslam için de,
bazı bölgeler çok konservatif,
bazı bölgeler çok açık fikirli.
Yani, bir birey arasındaki bir balans var.
Bu yüzden sevdim.
Bazı insanlar, benim için, ne Napoli olduğunu bilmiyor.
Ama Napoli'den geliyorum, ama farklı bir isimdi.
İstanbul, Türkiye aynı.
Bu yüzden çok benzer.
Napolitanlarla İstanbul'u hep destekliyorum.
Ama Napoli'yi de İstanbul insanları destekliyorum.
Aslında sevdim.
Evet bu harika bir şey.
Kültürler nasıl birleşebilir, nasıl insanlarla birleşebilir?
Bu çok güzel bir şey ve bence bu neapolitansların bu konuda bir şey.
Bazı neapolitanslar bu konuda bir şey.
Evet, bu çok farklı bir şehir.
Aynı köşede çok zengin ve çok zayıf bir insan var.
Bunun da güzelliği var.
Ama ben size önce söylediğim gibi, genetik ve çok çok masyal bir turizmden dolayı bu değişiyor.
Birkaç yıl önce, belki de 5 yıl önce, bir turist Naples'e geliyorsa,
sadece otobüsle de, Amalfi'ye, Kapri'ye, çok güzel ve güzel olan dağlarına gidiyorsa,
Ama Napos? Hayır, gerçekten değil.
Ama şimdi Napos, tarih centresi.
Bu çok fazla bir yer.
Bu harika çünkü
yürüyen ve görünen
çok iyi öğrendi.
Kültür koncentrasyonu.
Yani şehir, nasıl yaptığına göre
bir turizm için yaptı.
Çünkü günlerden birine çok şey görürsünüz ve çok şey deneyiniz.
Ve insanlar çok çok, aman Tanrım, ucuz, güzel, bu bu bu gibi hissediyorlar.
Ve o yüzden çok çok ilgileniyorlar.
Evet, aslında turizm için vatandaşlarının bir korkusu da anladım.
Tabi ki turizmle ilgili bir noktada ama bence 3 gün Napoli'yi deneyen birisi için
ve çok iyi seyirler. Ama son 300 günlük, gerçek Napoli'ye gitmeyeceksin.
Bir arkadaşım İstanbul'da bir Erasmus'u kullandı.
Ve o dedi ki, neden insanların beni dikkat etmeye neden haber veriyorlardı?
Erkeklerden dikkat etmeye, çok tehlikeli yerler var, Taksim'de dikkat etmeye.
Ama o dedi ki, hayır çok güvenli hissediyorum.
Kendi kısımdan daha güvenli hissediyorum.
Ama ben de, ne kadar?
İstanbul'da 6 yıl yaşadım ve parmaklarımın içinden kesinlikle yürüyüp,
birisi yakınlaşabilirse, ben onları patlatabilirsem...
Bu yaşadığım zaman,
İstanbul'da nasıl birisi yaşayabilirler ve güvenilir?
Ama sonra da anladım, çünkü
herhangi bir zamanda, özellikle İtalya'nın ve Türkiye'nin,
ama aynı zamanda,
şimdiki dünyanın daha da tehlikeli olmaya başladığı için,
ama biz çok tehlikeli olduğumuz için,
Bir başka ülkede, başka bir yerlerde aynı tehlikeyi görürsek, çok tanışık.
Naples'te mesela, bana ''Aklınıza dikkat edin'' dedi.
Ben de ''Ne olabilir?'' dedim.
Evet, benim aklımı kaybettiler. Ne olabilir?
Aslında aklımı kaybettiler ve çok şaşırdım.
O bana geri veriyor.
Harika.
Evet, bu yüzden.
Nefis'e hiç yorulmam.
Bilmiyorum.
Bir arkadaşım bana bir söz söyledi.
Bilmiyorum doğru mu?
Napoli'de iki kez ağladın ve geri döndüğün zaman.
Buraya geldiğim ilk kez Türkiye'ye geri döneceğimi bekliyordum.
Ayrıca airportta ağladığım kadar çok ağladım.
İçeride öldüm çünkü Türkiye'ye geri döndüm.
Ailemle yaşıyordum.
Evde hiç bir his yoktu.
Annem diğer odada ve ben hala evimde olduğumu hissedememiştim.
Napoli'nin ne var bilmiyorum ama size da etkiliyor.
Ve bence bu da benim aklımda da bir başka yöntem.
Ama Vesuvio'ya da bir şey de ilgili.
Vesuvio her zaman çabalayabilir.
O yüzden çok fazla zaman yok.
İstanbul'da beklenen bir çabalama gibi.
Her zaman olabiliyor ve İstanbul'u çabalayacak.
İnsanlar çok hızlı yaşıyorlar. İnsanlar bana Napolyonlar çok fazla para almıyorlar. Evet ama ben bir kutu yapıyorum.
Bana hiçbir şey ödeme yapmıyorlar. Padova'da Mercedes, BMW var ama biz bir çay bardağı kısık bir kutu yapıyoruz.
Napolyonlar için şahane. Evet, kesinlikle. Roses, temiz restoranlar, para ihtiyacın yok, otobüs turlar.
Hayatımda insanlar beni Bella diye adlandırıyordu.
Bana bu adlandırma değil, evet dedim.
Padova'ya ilk geçen gün düşündüm.
Neden kimse bana Bella diye adlandırıyor?
Ne oluyor?
Sevdim.
Para yoksa, benim için de,
çok hızlı para kazanıyorsun.
Çünkü, yarın ölürse neye inşa ediyordun?
Gerçekten, ben bir volkanik yaşamaya çok sevdim.
Gerçekten ben bir volkanik yaşamaya çok sevdim.
Potsuoli'de yaşıyorum.
Bununla ilgisi var mı bilmiyorum ama
burada çok büyük bir volkanik var.
Flegriyan bölgesinde yaşıyorum.
Aslında Vesuvius'tan daha çok tehlikeli.
Ayrıca bir de bir başka fenomen, Bredesizmus gibi bir çözüm var.
Dünya'nın altını ve altını düşürüyor.
Ayrıca yukarıya ve aşağıya.
Ayrıca yukarıya ve aşağıya.
Her zaman, her zaman.
Benim şehrim Pozzuoli'ye benziyor.
Çünkü dünyanın nesillerine bakarsak.
Ben bir sanatçı değilim, bunu açıklamaya nefret ediyorum.
Ama bu bir deneyden bahsediyorsun.
Evet, evet.
Ve biliyorsunuz, sesini duyabiliyorum.
Özellikle son bir ayda çok çılgınca çöplükler yaşadık.
İnsanlar çok korkuldu.
Ailemiz çok korkuluydu.
Bu biraz garip.
Ama ailemiz buradan çok orijinal.
O yüzden korkmuyorlar.
Yaptıklarına.
Yaptıklarına.
Ama bunun için çok mutluyum çünkü panik yapmak çok kolay.
Bu şeyler olup olmadığında panik yapmamız gerekmiyor.
Sadece volkanı dinlemelisin.
Bilmiyorum.
Evet, bir noktada kendinize ölümünü sorabilirsiniz.
Herkesin daha önce bunu yaparsınız.
Özellikle yüzyılın seslerini duyduğunuzda ve duydunuz.
Ve ruhu da duymak için de duymak olabilirim.
Bu biraz özgür olabilirdi ama, mesela İstanbul'da bir gömlek bekliyoruz.
Bazen evet hissediyorum ama herkes hayatında var, herkes evlerinde var, herkes hayallerinde var, herkes buna etkileyecek.
Onlar gibi ol, hayatını yaşayın.
Belki de çok korktular ama yaşamak zorundasınız.
Ayrıca, yaşadığınızda bir çözüm bile olmamıştır.
Açıkçası, kendinizi öldüreceksiniz.
Bu yüzden İstanbul'da hayat çok hızlıdır.
Ankara'da da aynı.
Çünkü Ankara'nın Palova'yı benziyor, İstanbul'un Napoli'yi benziyor.
Her yer 8'de yakın.
Ama İstanbul'da hayat 24 saat daha devam ediyor.
Bir gün 30 saat yaşıyorum.
Çünkü bu asla bitmiyor.
Bu yüzden belki bir potansiyel endişesi var.
Hayatımı daha heyecanlı yapar çünkü şeyleri yapmam lazım, yaşamak lazım.
Yoksa yarın ne olacak bilmiyor.
Evet, İstanbul, senin adına çünkü ben de hiç İstanbul'a gitmedim ama
çok çok etkileyici hissediyorum.
Nepli gibi bir şey.
Bu Japonya kızını daha önce tanıştım ve çok karışık oldu.
ve şehirle nasıl tepki veren insanların tepkini görmek.
Bu çok ilginç.
Ama evet, ben sadece...
Bilmiyorum, bence ne diyorsun doğru.
Ve çok insan daha önce bizden önce bunu söyledi.
O yüzden bugünün sonunda doğru demek.
Bir noktada bunu sürdürmek için bir yol buluyorsun.
Çok fazla trafik var.
Ama bu trafikte İtalyan müziği tümleri buluştum. Çünkü ben de tamam, zaten geçtim.
O yüzden müziği dinleyelim, bir şey koyalım.
Kulaklığa kalan bir otobüse kadar, kendimi bir kutu ile buluştum.
Aynı benim için. İnsanlar düşünüyorlar ki, aman Tanrım, senin İstanbul'da arkadaşlarını tanımak için 2 saat süre çekiyor.
Evet ama benim için 2 saat süre çekiyor. Hayatımla, bir kitabı okuyup, telefonla arkadaşlarıma konuşmak için.
Kendimi düşünmeye çalışıyorum. Bazen bu kurulda yaşadığın hayat, kendinle birlikte yaşayabilmeniz çok zaman veriyor.
Bunu istemiyorsan bile. Bu tür bir kaos bazı insanlar için çok yardımcı olabilir. Ama benim için her zaman yardımcı oldu.
Çünkü kendimi düşünmeye çalıştığım bir fırsat var.
Erasmus'tan sonra Türkiye'ye geri döndüğümde, İtalyan hatırımı için bir İnstagram sayfasını yaratmıştım.
Bir kez hatırlıyorum, her zaman kalkıp, nefesli bir şehrin altında yürüyüp,
nefesli bir şehrin altında yürüyüp, nefesli bir şehrin altında yürüyüp,
Bu da birçok insanın bu evde yaşadığı gibi, ama balkonlar çıplak ve onların birbirine bakarlar.
Onlar sadece koruyacaklar, renovasyon yapmıyorlar. Onlar da birbirine bakmıyorlar.
Ama kendisi de bir güzellik var.
Ben de her zaman kendime, sen yorulabiliyorsun, sen yoruldun, sen yoruldun, sen yoruldun.
Ama Napoli'de de öyle.
Napoli'de de bir kadın var.
O yüzden her zaman ona bir şey söylemişim.
O da yoruldu, o da yaşlı, o da kötü hissetti, o da yoruldu ama hala yaşıyor.
Napoli'yi yaparsanız, bunu yapmanız gerekiyor.
Bu benim motivasyonum.
Her gece, Napoli hala yaşıyor olsaydı, bu bedenden çıkmam gerekiyordu, yaşamak gerekiyordu.
Bu yüzden 6 ay orjantallarda her gece orijinalde yaşıyorum.
Feverde, çok yorulduktan sonra da her zaman şehirden ilgilenmiştim.
Her gün bu motivasyonlu konuşmalarını ihtiyacım var.
Bu yüzden biz kayıt yapıyoruz, tekrar yapabilirsin.
Evet arkadaşlar, evet, o harika.
Türk'teyse turistlerin nasıl davranacağını düşünüyordunuz.
Bu fenomenin Naples'te konuştuğumuz için bu konuda ilgi alıyor.
ve şimdi İstanbul'da nasıl olduğunu anlamak için ilginç.
İstanbul'da ekonomik nedenlerden dolayı,
şu anda,
şüphelenmeyi söylemek zorundayım ama
dünyanın tüm dünyadan turistlerimiz var.
Çünkü çeşitliliği görmek istiyorum.
Yani onlar çok para ödüyorlar.
O yüzden ekonomik nedenler için çok uygun.
Onlar geliyorken,
onların kültürünü de getiriyorlar.
Bu yüzden sana söylediğim gibi,
bazen bir yere giden zaman kültürünün uygun olduğunu düşünürsün.
Bazen insanların bir ziyaret ve ziyaretçilik yerine giden insanların gibi hissettiğini hissedebiliyor.
Mesela ben bir yeri tarihi yerine gideni sevmiyorum ama sadece dini nedenlerden dolayı.
Kırmızı kıyafetimi tutmak istemiyorum ama bazen turistler için, İtalyan, Fransız birisi için bu etnik olabilir.
Eksotik.
Eksotik.
Neyden bahsedeyim.
Evet, doğru ama bazen bu güvende güvende erasmalara güvendim ama kendimim güvendim ama
Araplar için negatif fikirler de var.
Çünkü onlar kültürlerine çok fazla konuşuyorlar.
Her zaman gösteriyorlar.
Ama bilmiyorum, biz para yokuz ve biraz üzgünüzüz.
Veya biz onlara karşı karşıya çıkmak istemiyoruz.
Bilmiyorum.
Ama İstanbul'un en tarihli kısmında 6 yıl geçtiğim için
en tarihsel kısmını. Buna geçiyorum ama en azından kültürle biraz da ticaret etmek istiyorum.
Ama diğer taraftan, Napoli'den evli arkadaşım İstanbul'da gittikten sonra hatırlıyorum.
Santa Sofia, önce bir müzemdiydi çünkü Bizantiyum'dan bir kutuydu ve sonra
Osmanlı İmparatorluğu'dan Moskva'ya döndü ama Türk Devleti ile Atatürk'ü bir müzemde yaptı ve
bütün milletlere ödül vermişti.
Benim için güzeldi çünkü
orada İslami şeyler görmek ve
diğer tarafta bir İsa olduğunu görmek.
Benim için harikaydı.
Ama sonra
Moskva'ya geri döndüler.
Şu anda hepsi İsa kısmında kapalı.
İslami kıyafetleri koydular.
Oraya, kıyafetleri kapatmadan
veya uzun şeyler giymeniz gerekiyordu.
Beşiktaşım için
çok etnik bir şeydi.
Çok farklı bir şeydi.
Ama benim için bu, hayatımın sınırlarını koyan bir şeydi.
Bu tür farklılıklar vardı.
Anladın mı?
Tamam, tamam anladım.
Evet, çok çok zorlu olmalı.
Naples için de, çünkü bu karşılaştırmalarını yapmayı seviyorum.
Bence evet, bu egzotik şey Naples için de çalışıyor.
Çünkü Naples de çok egzotik bir şekilde görülen bir yer.
Bazı günler önce bu kızın bu iki adamla bir çiçek yiyen kızın fotoğraflarını izledim.
Mergelina'da bir çiçek yiyen kız.
Sonra biraz dağıtmıştım ve 2 gün içinde orada olduğunu gördüm.
Aslında bu fotoğrafları yaptı ama aslında fotoğraf çekti.
Ve bu insanlar ne yaparlar?
Naples'e geliyorlar, 2 gün içinde duruyorlar.
Onlar Naples'i tanıyorlardır.
Bu çok kulturya'da çok etkilenen bir şeyden bahsediyorlar.
17. yüzyılın fotoğraflarını görürseniz,
çocuklar pasta yiyorlar ve aslında o işe para vermişlerdi.
Bu bir raksızlık değil mi?
Bu bir güç dinamikliği değil mi?
Şimdi bunu yapıyorsun ama spagetti ile de sorun yok.
Ama insanları ve imajlarını da işaret ediyorsun.
Onlar eski insanları yasaklıyorlar ve bu insanlar bilmiyorlar.
Diyarbakır para değil ama hürmetiyle ilgili.
Bana hürmetiyle ilgili hiçbir şey vermiyorum.
Ama beni hürmet et.
Sizinle birlikte, fotoğraflarınızı, markanızı, onları yazıp para aldığınızdan sonra
fotoğraflarınızı alabilirsiniz.
Bu sizin imajınız değil.
Bu benim çok acı çekici bir şey.
Milan'dan büyük ürünler görürken, onlar gelip, onları yürüyorlar.
Evet, kesinlikle anladım.
Sadece şehirize gelip, onlara bir ödül yaptılar.
Kesinlikle anladım.
Onlar bir ödül yapıyorlar.
Bütün konsepti bitirmek istiyorum.
10 yıl önce Sanremo'da, Neapolitanslar Neapolitans'ta şarkı söylemeyeceklerdi.
Ve şimdi her an düşünün, şimdi herkes kültürleri saygı duyuyor. Benim için bu hiç doğru değil.
Herkesin...
Kültürlerden ve dek saygı duyduğundan farkında değil.
Ve bunun için de faydalanıyor.
Evet, faydalanıyor ve kültürlerimi de faydalanıyor.
Çünkü ben şarkıcıları görüyorum.
İtalya'dan, şimdi...
Ama ben tamamen anlıyorum. İnsanların bir şeyden uzak dururken bir şeyden faydalanmak istemeyi sevmiyorsun.
Evet.
Bu tamamen anlaşılabilir.
Şimdi onlar, ne ne ama benim bir anne neapolitanım diye soruyorlar ve neapolitan şarkı söylüyorlar.
Kızlar, sen neapolitan değilsin.
Hayır, sen bu, sen o değilsin diye düşünmek istemiyorum çünkü ben ne yapacağımı söylemek istemiyorum.
Allah'ım değilim diye düşünmek istemiyorum.
Hayatında birçok şiddet var ve Napoli çok şiddetli değil.
Ama kultürde konuşurken de.
Ama evet, saygı duydum.
Evet, kesinlikle.
Napoli'ye çok ilgilenmiş olduğumda,
bu da benim en büyük sorumluluktu.
Çünkü,
Teperencino tatu var,
Piccoli tatu var,
Vesuvio'yu elimde var.
Ve düşünüyordum ki,
Napolitansın
tepki verilmesi gerekiyor diye
hissediyorum.
Bunu yaptım ama gerçekten çok sevdim.
Diğerlerinden ben olamıyorum diye düşünmeyin.
Çünkü mesela şu an turistim çünkü Palova'dan geliyorum.
Burada yaşıyorum.
Ama gerçekten hissediyorum.
Ama turizm, insanlar nasıl davranıyorlar olduğunu biliyorum.
Çünkü Napoli'yi bir zoologik gibi görüyorlar.
Ama değil.
Bu insanların her gün bu hayatı yaşıyorlar.
O yüzden Paliazzo değil.
Ama biliyorum ve bu yüzden onlara en azından tepki vermeye çalışıyorum.
Evet, turistim ama farklıım, onlara benziyorum, Napoli'yi seviyorum.
Napolitana hissediyorum.
Mayıs'ta, şampiyonluk kutusunun önünde buraya geldim ve bir pankart vardı.
Söyleyince, ben İtalyan değilim, Napolitana.
Biliyorum, hissediyorum.
Her zaman düşünüyordum ki burada doğurduğum bir hata olmalı.
Bugün mesela annemi aradım ve dedim ki,
Napoli'ye gittim diye bana gerçekten doğurduğunu söyledin.
Bu benim hayatımın hedefim.
Bu yüzden biliyorum ve bu ırkçılıkla,
neler hissettiğiniz için çok üzgünüm.
Çünkü ben de o turist olduğum için,
senin fikrin, gözünün fikrin,
ama gerçekten anladım. Gerçekten çok sevdim. Tüm bu çabuklukla, tüm bu kaosla. Napoli'de gerçekten kötü günlerim vardı.
Evet ama dinle, genellikle söylemek istemiyorum. Tüm turistler kötü değil ama sadece çabuk turizm.
Bu çok kötü. Sadece turistler hakkında değil, genel olarak fenomenin hakkında değil.
Bu fenomenin ne kadar düşük olduğunu konuştuk.
Ama bu çok kurumsal değil.
Kurumlar hiçbir şey yapmaz.
Hükümetlerle hükümetlerle bir şey yapabilirsin.
Şimdi ben bir ekspert değilim.
Ama bu yüzden şimdi kontrol edilmiyor.
Hükümetlerle birçok hükümet koyun, birçok restriksiyon koyun.
Bunu yapmanız lazım.
Bu yeni başkan da bir göğüs gibi bir şey.
Kimse onu görmüyor, kimse bu şehirde çok göğüslü bir durumda değil.
Bu podcastı dinleyecek misin bilmiyorum ama bence de.
Lütfen bir şeyler yapın.
Ama bence biz de, vatandaşlar, bir şeyler yapmalıyız.
ama ama ama
ama ama
ama ama
ama ama
Özpetek mi?
Evet.
Nasıl söylüyorsun?
Özpetek.
Özpetek.
Evet.
O Türk.
O İtalya'da yaşıyor.
Roma.
Yani o Türklerden birini favori değil ama gerçekten onun filmlerini beğendim.
Tarkan'ın bir müzik klipinden birini öneriyorum.
O oynamıştı ve harika.
Tüm anlarca 2000'li yıllarda Türkiye'de Türkiye'nin Avrupa'da birçok konu var.
Türkiye'nin Avrupa Birliği'nde olacağını düşünüyorum.
Bence bu yüzden Türkiye'nin şu anlarında çok üzgünüm.
Ama sevdim.
Bu film değil ama Türkiye'nin başlı 2000'lerinde gösterilen bir zaman tablodur.
Ama aynı zamanda ıssız adam var, yalnız bir adam.
2000'lerinde gösterilen bir zaman tablodur ve İstanbul'u çok iyi gösteriyor.
İnsanların ne yaşadığını anlayabiliyor.
Ama genellikle Türk filmlerini çok fazla izliyorum.
Bazen ailemle birlikte, belki de bir önemli bir yönetici var.
Sorrentino gibi Nuri Bilge Ceylan gibi.
Çok önemli bir yönetici. Kan'dan çok büyük bir ödül aldı.
O yüzden Türkiye'nin Anadolu tarafından ve içerisinden çok iyi bir tanıdığı bir gösteri.
Ama birkaç film de öneririm.
Belki de Napoli'yi anlayabileceğimiz için.
Çünkü çok fazla film izledim.
Allah'ın Elinden izledim.
Bazı filmlerden izliyorum.
Ayrıca özpetekler. Napoli Velata mı?
Bilmiyorum, doğru mu söyleyeceğimi bilmiyorum.
Ama müzikle daha çok ilgim aldım.
Örneğin, Pino Daniele'nin o olduğunu bilmiyordum.
O yüzden konser ticaretini arıyordum.
Sonra öldüğünü anladım.
Sanırım öldüğü 7 yıl sonra ağlamış olduğum ilk kişiydim.
Çok üzgünüm ama müzikten çok fanım.
Evet, bu çılgınca çünkü her yerde fotoğraflar görüyorsun ve onların yaşadığını düşünüyorsun.
Ama gerçekte hepsi öldü, tüm bu sainler, Massimo Truisi, tüm bu ikonlar.
Neapolitanlara biraz üzgünüm çünkü onlar her zaman erkekleri hatırlıyorlar.
Neden kadınlar hakkında konuşabiliriz?
Sofía Loren'in de, tabi ki dünyanın en ünlü ve ünlü bir kadın.
İtalyan direktörünün ilk olduğunu konuşalım, Elvira Notari.
Ve o çok yetenekliydi.
Ama evet, filmlere geri dönüyorum.
Yani gerçekten sevdiğim bir film.
Yani o filmden çok özenim var.
Ama çok fazla var.
İnsanlar size bir film söyleyip,
o filmleri hatırlamayacaklar.
Yani şu anda, şu an söyleyebilirim ki
Liliana Cavani'nin The Skin.
Bu çok harika bir film yönetmeni.
Çok harika bir yönetmen.
Kurzi Malaparte'nin bu kitabını yazdığı için.
II. Dünya Savaşı'nda.
Napoli'nin bir tür prostitüte gibi bir şekilde gösterilmişti.
Sopravvivence ve prostitüzyonun bir sorunumuz vardı.
Evet, çok zor oldu.
Ve bence bu çok fazla bilgi veriyor ve önemli.
O film çok önemli.
Ve evet, oh sevdim, sevdim, sevdim.
Yani bence Instagram sayfasını çıksın, çok çok şey bulabilirler.
Evet.
Yani çünkü bazen bunu yapıyorum, onları kurtarıyorum.
daha fazla bilgi alabilirim çünkü bazen ben de şaşırmam, daha çok bilgi almalıyım
, Pinot Daniele'yi bilmem, bilgisayar olarak özellikle bazen tanıdığım insanlar,
İtalyanlar, bana, oh, Allah'ım, müzik hakkında benim için daha fazla bilgi alıyorsunuz, evet ama
sadece çünkü çok çok dinliyorum, çok fazla Trash İtalyanı seviyorum, özellikle bazen
bazen gerçekten yerine çıkıyor ama genelde mesela son yılımda aslında hayatımda
Lucho Batiste'yi, Vino Gaetano'yu, Lucho Dalla'yı, Mina'yı çok sevdim. Mina benim en çok favori.
Ama şimdi her şeyi biliyorum ve o'nun herhangi bir albümlerini, CD'si,
Çünkü benim için en iyi albüm çizgisi var.
Nasıl, ne tür bir düşünce, hangi gençlikte yaşıyorsunuz?
Onun gençliğinden yukarıda.
Nada mesela.
Ben Marcella Bella'yla çok ilginçim.
Bilmiyorum.
Harika.
Nell'Aria'nın bir şarkısı var.
Benim için İtalya'da dinlediğim en iyi şarkı.
Size gösterebilirim.
Evet, kesinlikle.
Evet, Mina harika bir lejendir ve Spotify'ımı açmak istiyorum. Neapolitan müziğini seviyorum.
Mesih Atak'ın Karmakoma şarkısına çok heyecan vermiştim.
Napoli Trip'i Karmakoma adında.
Harika bir şarkı. Bunu oynuyordum ama çok fazla var.
Kıymetli bir şarkı, Patrizio'nun Papaya Natale.
Bunu söylemek inanamıyorum ama çok iyi bir şarkı.
Teatriksel bir şarkı hissedebiliyorsun.
Onun kıyafetini çıplak gibi şarkı söylüyor.
Sözleri de çıplak gibi.
İnanılmaz bir anlayış.
Napolitanslı bir şarkı.
Evet.
Bu, ilk geldiğimde burada duyduğum şey farklıydı.
Ama şimdi Napolyon'u duyduğum için çok poeziğiz.
Dünyayı çıksın gibi sevdim ve bir şey yaratmıştın.
Çünkü bu aynı. Türkiye'de farklı dilekler yok.
Ama kesinlikle konuşma yöntemi tamamen değişti.
Mesela, benim babamın 30 yıldır öğretmeni olduğunda
O İstanbul Türkleri çok iyi tanıyor ama o benim babamın yanında, onu anlamak zorunda kalıyor.
Çok tanışık.
Bir şeyler birleştirip yeni bir şey yaratıyor.
Bunu sevdim ve bence bunun neden buradayız ve kültürümüzü konuşuyoruz.
Diyalektimi seviyorum.
Diyalektimi çok seviyorum.
Diyalektimi konuşurken evde hissediyorum.
Hiçbir şey böyle değil.
Ne yapabilirim?
Bir kez Londra'ya gitmek için 18 yaşındayken ilk solotripime gittiğimi hatırlıyorum.
Ve çok özledim.
Londra'da otobüsüne gittiğimde,
bir kadının sesini duydum.
''Git, git, git!''
Bir şeyin sesini duymuştum.
Ve o da ''Ya, bu da home!''
Evet, home.
Napoli'ye geri götürdü.
Ve o dönemden sonra, Page'in fikri o yönden sonra doğmuştu.
Çünkü çocukken, her zaman dedim ki,
''Hayır, yaşlı olacağım, Paris'e, Londra'ya gideceğim.''
Çünkü bu harika fikrim vardı.
Bu şey, hatırlıyorum.
Allah'ın elini izlediğimde,
günün akışında konuştukları şehrin önünde konuştuğu şehrin,
Vesilya'nın önünde,
Ve o da bana, Roma'ya neden gitmelisin?
Bir yönetmen olmak için.
Bu tarz bir hikaye ne?
Bu tarz bir hikaye ne?
Burada neden şeyler başlayamıyorsun?
Bu harika.
Mesela, ex kız arkadaşıma kutlamak için.
O da fotoğrafçıydı.
Ve hatırlıyorum, bana,
Naples'e kalmak istiyor.
Çünkü bu her şeyin bir f**king ürünü.
Burada her şeyi yapabilirsin.
İnsanlar, zamanla ve eski bir gençlerin hissettiği gibi, her zaman bir şey vardı.
Mesela Türkler için aynı şey.
Biz yaşamak istiyorsak, dışarıda yaşamak zorunda kalmalıyız.
Hayır, ne istiyorsanız yapabilirsiniz.
Şu anda nerelerde olduğunuzu düşünün.
Bu daha zor olabilir, daha zor olabilir.
Ama eğer kolay olsaydı herkes bunu yapabilirdi.
Evet, bu benim için çok önemli.
Aslında bu dönemimde oldum.
Bazen çok zor. Çünkü biz kendimizi çok çok kaybediyoruz.
Özellikle Napoli'de büyük ikonlar var. Maradona, müzik var, bu var, o var.
Ama durun, yürüyün. Bunu da yapabilirsiniz.
Ve çok zor durumlarda, ben de öfkeli çocuk olamıyorum,
ki, sen bunu yapabilirsin diye düşünmek istemiyorum.
Ben o tarz bir insan değilim.
Ama aynı zamanda, bazen gerçekten,
şehir ve insanlara daha çok inanmalıyız.
Çünkü, şirketin hakkında gerçekten güvenemezsin.
Hakikaten, bizim için çok kötü.
As private citizens we have the responsibility if we can.
Because this city didn't build in a day by itself.
If we can do it we have to do it.
That's a rule.
I don't have anything more to ask but that was a lovely conversation.
It was always an amazing thing for me to talk about Napoli.
And this was my first time that I recorded with a Napolitan so I feel so blessed.
Evet, burada bile Vesuvio'nun malzemeleri var.
İtalya mapı harika.
Yeniden evde değilim ama evde hissediyorum.
Beni yöneteceğiniz için çok teşekkür ederim.
Ve benim podcastıma gelmeniz için teşekkür ederim.
Ve izleyicilerimize ne dersiniz?
Gözlerinizin zamanı.
Ben de sizin için çok mutluyum.
Filmler, nefes alın, nefes alın.
Evet, bunu yapacağım.
Bunu yapın ve daha fazla öğrenin çünkü bunu yapacağım.
İletişim için çok teşekkür ederim.
İletişim için çok teşekkür ederim.
Evet, her zaman.
Evet.
Napoli'yi seviyorum.
Herkese bunu göstermek istiyorum çünkü bu şehir daha çok görülür.
Yani, zamanınızı alın, buraya gelin ama lütfen güzel bir turist olun.
Çünkü onların
Altyazı M.K.
Bu transkript otomatik olarak çıkarıldı; kayıtla küçük farklar olabilir.
